- Die menschlichen EigenschaftenZpracoval/a: PetrPolPokročilost: konverzace
Die menschlichen Eigenschaften
Lernen eines Wortschatzes heißt, Wörter in ihren vielen Facetten (z. B. Schreibung, Lautung) wahrzunehmen, zu verstehen, zu memorieren, anzuwenden. Jedes neue Wort/jedes Redemittel ist ein Beitrag zu mehr Weltwissen und stärkt damit die Persönlichkeit der Schülerinnen und Schüler. - (aus: Astrid Lehmann, Anett Pilz, Thea Sarich, Wortschatzarbeit im Deutschunterricht)
Citace: Učení se slovní zásobě znamená, všímat si slovíček ve všech jejich podobách (psaní, výslovnost), rozumět jim, opakovat je, používat. Každé nové slovíčko/mluvnický prostředek je příspěvkem k lepšímu poznání světa a posiluje tím osobnost studentky nebo studenta. Konec citace.
Pozor - na konci je první písemný úkol z tohoto tématu. (téma procvičujte několik týdnů - jinak se nic nenaučíte)
Sichten Sie bitte die Tabelle der Eigenschaften: (Prostudujte si tabulku vlastností) Úkoly najdete za tabulkou.
Die positiven menschlichen Eigenschaften + |
|||
malá čísla za slovem - stejný kmen, ale jiný význam (gutmütig x hochmütig) |
|||
weise |
moudrý |
gutmütig 2 |
dobromyslný |
vernünftig |
rozumný |
gutgläubig |
důvěřivý |
klug |
chytrý |
gehorsam |
poslušný |
wendig |
obratný |
brav |
hodný |
e Würde |
důstojnost |
herzlich |
srdečný, upřímný |
würdig |
důstojný, vznešený, vážený, |
nett |
milý, příjemný |
vertrauenswürdig |
důvěryhodný |
lieb |
milý, laskavý |
bedachtsam |
rozvážný |
sorgsam |
starostlivý |
e Demut |
pokora |
kulant |
zdvořilý |
demütig |
pokorný |
entschlossen |
rozhodný, odhodlaný |
demütigen |
pokořit, potupit |
||
e Frömmigkeit |
zbožnost |
konsequent, folgerichtig |
důsledný |
fromm |
zbožný |
zielbewusst |
cílevědomý |
sittig |
mravný |
zäh |
houževnatý |
sensibel |
citlivý |
spröde |
zdráhavý |
empfindlich |
citlivý |
||
gefühlvoll 1 |
cituplný |
r Mut |
odvaha |
keusch |
cudný, |
mutig |
odvážný |
harmlos |
nevinný, neškodný |
keck |
smělý |
barmherzig |
milosrdný |
||
s Selbstbewusstsein |
sebevědomí |
||
großzügig |
velkorysý |
selbstbewusst |
sebevědomý |
höflich |
zdvořilý |
||
hilfsbereit |
ochotný |
r Stolz |
pýcha |
humorvoll |
humorný |
stolz |
pyšný |
gesellig |
družný, společenský |
entsetzt |
zděšený, šokovaný |
e Geduld |
trpělivost |
vorsichtig |
opatrný |
geduldig |
trpělivý |
||
e Gelassenheit |
trpělivost |
ängstlich |
bázlivý |
gelassen |
klidný |
scheu |
plachý, nesmělý |
schüchtern |
plachý, ostýchavý |
||
e Bescheidenheit |
skromnost |
erschrocken |
vylekaný |
bescheiden |
skromný |
||
r Ehrgeiz |
ctižádost |
||
ehrgeizig |
ctižádostivý |
e Reue |
lítost |
e Neugier |
zvědavost |
reuig |
lítostivý |
neugierig |
zvědavý |
s Mitleid |
soucit |
mitleidsvoll |
soucitný |
||
aufgeschlossen |
otevřený |
e Verzweiflung |
zoufalství |
aufrichtig |
upřímný |
verzweifelt |
zoufalý |
e Wehmut |
žal |
||
s Sehnen |
touha |
dumpf |
otupělý |
sich sehnen nach |
toužit |
||
e Gerechtigkeit |
spravedlnost |
e Empörung |
odpor, rozhořčení |
gerecht |
spravedlivý |
||
Die negativen menschlichen Eigenschaften - |
|||
seltsam |
podivný |
||
wahnsinnig |
šílený |
herzlos |
bezcitný |
einfältig |
přihlouplý |
gefühllos |
bezcitný |
blöd |
blbý |
rücksichtslos |
bezohledný |
doof |
hloupý |
grob |
hrubý |
dumm |
hloupý |
grausam |
strašný, krutý |
klobig |
neohrabaný |
||
fahrig |
roztržitý |
||
unerträglich |
nesnesitelný |
r Neid |
závist |
streitlustig |
hádavý |
geizig |
lakomý |
eingebildet |
domýšlivý |
r Geiz |
lakomství |
überheblich |
nafoukaný |
hamstern |
křečkovat |
böse |
zlý, neposlušný |
r Hamster |
křeček |
zimperlich |
nedůtklivý |
habsüchtig |
hrabivý |
stur |
tvrdohlavý |
habgierig |
hamižný, chamtivý |
karg |
skoupý (chudý - půda) |
||
e Abergläubigkeit |
pověrčivost |
||
abergläubisch |
pověrčivý |
||
unentschieden |
nerozhodný |
eigensinnig |
umíněný |
hartköpfig, dickköpfig |
tvrdohlavý |
||
beleidigt |
uražený |
||
eifersüchtig |
žárlivý |
penibel,pingelig |
puntičkářký |
neidisch |
závistivý |
||
tückisch |
potměšilý |
||
ätzend |
jízlivý |
||
aufbrausen |
vybuchnout zlostí |
gemein |
sprostý |
wütend |
vzteklý |
r Abscheu |
hnus |
zornig |
vzteklý |
abscheulich |
hnusný |
gereizt |
podrážděný |
ekelhaft |
hnusný |
launisch |
náladový |
widerlich |
odporný |
unerträglich |
nesnesitelný |
||
streitlustig |
hádavý |
eitel |
ješitný, marnivý |
trübselig |
zasmušilý, zkormoucený |
e Eitelkeit |
marnivost |
schroff |
nevlídný |
schlau |
mazaný |
berechnend |
vypočítavý |
||
hochmütig 2 |
domýšlivý |
||
r Petzer |
žalobníček |
||
kindisch |
dětinský |
r Heuchler |
pokrytec |
verwöhnt |
rozmazlený |
||
albern |
pošetilý |
||
ausgelassen |
rozpustilý |
||
skurril |
šaškovský |
||
Die Eigenschaften der Sachen |
|||
jämmerlich |
bídný |
öde |
nudný |
im jämmerlichen Zustand |
öde Rede |
nudná řeč |
|
rozměr vlastnosti: |
|||
entsetzlich |
strašný, hrozný, |
||
entsetzlich kalt |
strašně studený |
||
unheimlich |
hrozný, -ě |
||
unheimliche Angst |
hrozný strach |
||
ungemein |
nesmírně |
||
ungemein geliebt |
nesmírně oblíbený |
||
Slovíčka (cizího původu), která použijete, pokud chcete být za inteligenta (pozor, běžně se užívají) |
|||
cizí slovo |
německy |
||
süffisant |
samolibý, ješitný |
selbstgefällig |
samolibý, ješitný |
pozor slovo suffisant |
dostačující |
||
exorbitant |
obzvláště /míra/ |
||
akribisch |
pečlivý,-ě |
||
jovial [jovial] |
bodrý |
||
blasiert |
znuděný |
||
malträtiert |
týraný |
||
eloquent |
výřečný |
||
plausibel |
jasný, srozumitelný |
||
alkoholisiert |
opilý |
||
penibel |
puntičkářský |
||
Aufgaben zur Tabelle:
A. Zapamatování
- Pročtěte si hlasitě všechna slovíčka z tématu slovní zásoba. (pokud je nějaká neobvyklá výslovnost je uvedena v hranaté závorce, jinak běžná četba)
- Zakryjte si německé znění a zkoušejte přeložit a naopak.
- Slovíčka, která si nedokážete zapamatovat si napište na malé kartičky - z jedné strany česky z druhé německy. Tyto kartičky noste s sebou a čtěte je při každé příležitosti. Slovíčka, která se Vám zdají nejtěžší si napište na lístky a pověste si je na místo, kde je uvidíte (kuchyň, toaleta …). Vždy (pokud je vidíte) si je přečtěte a zpopakujte.
B. Cvičení
- Používejte slovíčka v krátkých spojeních - neučte se je samostatně - např. Meine Freundin ist wirklich sorgsam und kulant. Mein Chef ist exorbitant süffisant (selbstgefällig). …
- Pokud jste někde mimo zkoušejte si říct vlastnosti člověka, kterého potkáte německy. (Noste s sebou kartičky - můžete si je vyhledat.) Popř. si vlastnost česky zapište a později vyhledejte.
POZOR: v přiloženém souboru najdete ještě písemný úkol! Platí pouze pro studenty Teburg.
Příští a další týden bude do přiložených souborů přidán - obrazový materiál a pak test.
Přiložené soubory
- MenschlichenEigensch.pdf - Eigenschaften - slovní zásoba, cvičení
Podpořte nás
Podpořte nás vložením naší ikony na Vaše stránky. Děkujeme.
Jesliže si chcete ikonku uložit, klikněte na ni. Nebo si přímo
zobrazte HTML kód
pro vložení na Vaše stránky.