Visiting doctor

At the reception - příjem:

I'd like to see a doctor - chtěl/a bych navštívit lékaře

Do you have an appointment? - Jste objednaný/objednaná?

Is it urgent? – Je to naléhavé?

Do you have medical insurance? – Máte zdravotní pojištění?

Please take a seat – prosím, posaďte se./ Please, sit down.

Symptoms

How can I help you?

What's the problem?

What are your symptoms?

What seems to be the matter? - V čem myslíte, že je problém?

I've got a ...

temperature - teplotu

sore throat - bolí mě v krku

headache - bolí mě hlava

rash - mám vyrážku

I am sick - Není mi dobře

I'm very congested - Mám silnou zácpu

My joints are aching - Bolí mě klouby

I've got a diarrhoea - Mám průjem

I've got a swollen ... Mám nateklý...

I'm ... asthmatic/diabetic/epileptic/alergic

Doctor's answer:

Can I have a look? - Mohu se podívat?

Where does it hurt? - Kde to bolí?

Does it hurt when I press here? - Bolí to, když tady zatlačím?

I'm going to take your ...

blood pressure (tlak)

temperature(teplota)

pulse(tep)

Open your mouth, please - Otevřete ústa, prosím

Cough, please - Zakašlejte, prosím

We need to take a ...	musíme vzít ...
urine sample (vzorek moči)	vzorek moči
blood sample (vzorek krve)	vzorek krve

I'm going to give you an injection/drops/ointment/pills/antibiotics

Podpořte nás

Podpořte nás vložením naší ikony na Vaše stránky. Děkujeme.

Jesliže si chcete ikonku uložit, klikněte na ni. Nebo si přímo zobrazte HTML kód pro vložení na Vaše stránky. <a href="http://www.teburg.cz" title="Teburg.cz - E-learning"><img src="http://www.teburg.cz/skola/img/teburg-elearning.gif" title="Teburg.cz - E-learning" alt="Teburg.cz - E-learning" /></a>