Lekce III - Rozhovor II

这个美女是不是你女朋友？

不是。

她做什么工作？你知道吗？

她是商人。你可以问她。

她会说汉语吗？

会一点点。

小姐，你有这本书吗？

Zhège měinǚ shì bùshì nǐ nǚ péngyǒu?
Shì de.
Tā zuò shénme gōngzuò? Nǐ zhīdào ma?
Tā shì shāngrén. Nǐ kěyǐ wèn tā.
Tā huì shuō hànyǔ ma?
Huì yī diǎndiǎn.

Xiǎojiě, nǐ yǒu zhè běn shū ma?

美女 měinǚ krasavice(slečna)

女朋友 nǚ péngyǒu přítelkyně

做 zuò dělat(něco)

工作 gōngzuò práce

商人 shāngrén podnikatel

可以 kěyǐ moci, smět

汉语 hànyǔ čínština

一点点 yī diǎndiǎn trochu

Porovnejte:

女朋友 x 女的朋友

男朋友 x 男的朋友

可以 x 会

一点点 x 一点儿

汉语 x 中文

两 x 二

Mít x Nemít:

有 mít

没有 nemít (没-záporka pro 有, 不 nelze použít)

我没有这本书。 你有车吗？没有。

些 xiē několik, pár

明白了 míngbáile rozumím

不好意思 bù hǎoyìsi promiňte/omlouvám se

对不起 duìbùqǐ promiňte/omlouvám se