Last Christmas

Ahojky, poslechněte si písničku od George Michaela o Vánocích a jednom zlomeném srdci. Text celkově není pro začátečníka jednoduchý, ale nenechte se vystrašit, u důležitých (zamodřených) slovíček je přidán překlad pro lepší porozumění.

Co od Vás předně chci, je, abyste se hezky uvolnili za zvuku příjemné melodie a soustředili se na 11 vynechaných slovíček, která by začátečník měl uhodnout. Pro případ nouze jsou tato slovíčka stále k dispozici po nakliknutí myší na linku.

Přeji příjemný poslech :)

"Last Christmas"

[Chorus (2x):]

Last Christmas

I gave you my  1) ……….

But the very next day you gave it away.

This 2) ……….

To save me from 3) ………..

I'll give it to someone special.

Once bitten and twice shy

I keep my 4) ………..

But you still catch my eye.

Tell me, baby,

Do you 5) ………… me?

Well,

It's been a year,

It doesn't 6) …………. me

(Merry Christmas)

I wrapped it up and sent it

With a note saying, "I love you,"

I meant it

Now I know what a 7) ……….. I've been.

But if you kissed me now

I know you'd fool me again.

[Chorus 2x]

Oh, oh, baby.

A crowded room,

8) ………. with tired eyes.

I'm hiding from you

And your soul of 9) ……….

My god I thought you were someone to rely on.

Me? I guess I was a 10) ………… to cry on.

A face on a lover with a 11) ………..in his heart.

A man under cover but you tore me apart, ooh-hoo.

Now I've found a real love, you'll never fool me again.

[Chorus 2x]

A face on a lover with a 11) ……….. in his heart (I gave you my heart)

A man under cover but you tore him apart

Maybe next year I'll give it to someone

I'll give it to someone special.

Special...

Someone...

http://www.teburg.cz/elearning-article-958.html

https://www.youtube.com/watch?v=E8gmARGvPlI