Im Speisewagen - Gespräch 2

Im Speisewagen (F. – Frau, K. - Kellner) - Gespräch 2 – (0:47 – 1:24)

https://www.youtube.com/watch?v=wrc8QjdAz5s

F: Ich möchte ein Bier und bringen Sie mir bitte die Speisekarte.

K: Gern, aber zwischen 15 und 18 Uhr können Sie nur kalt essen.

F: Ach so und was kann ich jetzt bekommen?

K: Wurstbrot, Käsebrot, Schinkenbrot, Salatteller ...

F: Ist der Salatteller mit Ei?

K: Ja, mit Ei und Schinken.

F: Gut. Dann bringen Sie mir bitte einen Salatteller.

K: Einen Salatteller, ein Bier. Kommt sofort.

Wiederholen Sie das Gespräch im Deutschkurs mit Ihrem Nachbarn.

Beantworten Sie folgende Fragen:

Die Frau kann nur kalt essen. Verschiedene kalte Gerichte werden auf Deutsch als ...............  bezeichnet. In Deutschland versteht man darunter meist mundgerechte Stücke von eingelegten ...............................  In Österreich handelt es sich um ................... mit einer einfachen Füllung. Bei welchen Anlässen werden kalte Platten serviert? ..............................................................................................  Welche Bestandteile der kalten Platten kennen Sie? ............................................................. Schinken und Eier können Sie auch zusammen anbraten. Wie heißt dieses Gericht? ............................................ Woher kommt der Name „Teller“? ............................................

Wortschatz:

r Gabelbissen – chuťovka, eingelegte Heringsfilets - nakládané sledí filety, r oder s Aspik – rosol, e kalte Platte – studená mísa, e individuelle Bedienung – osobní obsluha, s Gericht – pokrm, jídlo, Ham and Eggs [hem end egs]- Schinken und Eier, r Teller – talíř, s Schneidebrett – prkénko na krájení,

Beschreiben Sie, wie Sie eine kalte Platte zubereiten.

................................................................................

................................................................................

................................................................................

................................................................................

Führen Sie Streitgespräche z. B. A. Sie essen kein Fleisch (Sie sind Vegetarier) und der andere will für sie eine kalte Platte mit Wurst zubereiten. B. Sie möchten am Abend warm essen aber Ihr Freund will nur eine kalte Platte zubereiten.

Im Speisewagen - Gespräch 2 – (0:47 – 1:24)

Zpět na rozhovor 1 - Im Restaurant

Přejdi na rozhovor 3 - Die Rechnung