Marius Müller-Westernhagen

Přečtěte si několik slov o zpěvákovi a o CD z něhož je naše písnička.

Die CD Williamsburg

Die CD Williamsburg (zweiter Platz in der deutschen Hitparade) bekam den Namen nach dem gleichnamigen Stadtteil New Yorks, wo diese CD innerhalb von zwei Wochen aufgenommen wurde. Marius Müller Westernhagen knüpfte hier mit vielen Songs an seine Blues-Wurzeln an. Man kann sagen, dass ganze CD den Wurzeln des Rock 'n Roll, des Rhythm 'n Blues gewidmet ist.

Das siebte Lied dieser CD „Zu lang allein“ ist der Einsamkeit gewidmet. „Zu lang allein“ ist die Auskopplung aus „Williamsburg“. Beim Genießen dieses Werkes werden alle Sinne berührt.

Marius Müller Westernhagen

Ein Sänger, Schauspieler, Vater, Ehemann und Unternehmer. Das Wesentliche ist bei seinem Schaffen sein Liedtext. Seine Texte sind Aussagen, mit denen sich die Zuhörer nahezu ohne Ausnahme identifizieren können.

Dole pod textem můžete pustit písničku. Text si pročtěte a zazpívejte se zpěvákem. Potom zkuste udělat test k písničce. http://www.teburg.cz/testy/index.php (De Lied/ Zu lange allein - test je  ve sloupci "němčina".)

Zu lang` allein

Als ich dich sitzen sah

In dieser Bar der Einsamkeit

Mit schwarz getuschten Wimpern

In dem hochgeschlossenen Kleid

Dein Blick verriet mir

Dass du mir nicht traust

Du nahmst die Hand von deinem Glas

Und machtest eine Faust

Ich war verliebt

In dich verliebt

Und ich war zu lang schon, zu lang allein

Zu lang schon, zu lang allein

zu lang schon, zu lang schon, zu lang schon, zu lang allein

In meinem Rausch bild` ich mir ein

Ich wär` erwählt

Dich in mein dunkles Reich zu führen

Damit du es erhellst

Ich hab` dich lieb

Unsagbar lieb

Und ich war zu lang schon, zu lang allein

Zu lang schon, zu lang allein

zu lang schon, zu lang schon, zu lang schon, zu lang allein,

Dann standst du auf,

nahmst deinen Mantel

Gingst zur Tür

Und was tat ich?

Ich saß nur da

Hypnotisiert

Ich wollt` schreien

Lass mich nicht allein

Doch ich war zu lang schon, zu lang allein

Zu lang schon, zu lang allein

zu lang schon, zu lang schon, zu lang schon,

zu lang schon, zu lang allein, zu lang schon, zu lang allein ...