3 – Wohin mit Zora

Film: Opa, ledig, jung, - Teil 3 – Wohin mit Zora

Julia bittet ihren Vater (Werner), Zora zu betreuen (10:21 – 12:03)

Aus der Wohnung: Hey, Senorita, was vergessen?

Julia: „Hallo, ... ehm wir bräuchten deine Hilfe.“

Werner (ihr Vater): „Ja, wollt ihr da draußen stehen bleiben, oder?“

Julia: „Ich hab auch schon versucht dich zu erreichen. ... Also ehm. Wir wissen gerade einfach nicht so richtig wohin mit Zora^« und dann genau meinte Bastian einfach, dass ich dich ja vielleicht mal auch fragen könnte. Wäre auch nur für heute.“

Werner: „Nee, es geht nicht. Da ist aber auch zu tun.“

Julia: „OK, ehm. Dann, vielleicht einfach nur für ´n paar Stunden? “

Werner: „Nee, ich hab´s zu tun!“

Julia: „Was denn?!“

Werner: „Dinge halt.“

Julia: „OK. Ich hab´s gewusst. Es war 'ne Scheißidee: hierher zu kommen.“

Werner: „Julia, komm wieder hoch. Ich mach 's ja.“ Zora: „Was ist denn jetzt, Mama? Komm.“ Julia: „Zora.“

«Zora [cora] – die Tochter von Julia und die Enkelin von Werner

Ein Gespräch:

A: Rollenspiel – spielen Sie die Tochter mit ihrem Vater: Der Vater ist ungefällig und die Tochter nervös. Ihr Chef ruft an, sie muss zur Arbeit und ihr Vater will nicht helfen.

B: Ich bräuchte .. deine Hilfe. Führen Sie Streitgespräche, bei denen einer sehr unkooperativ und arrogant ist: der andere bittet und langsam verliert er Kontrolle über sich. Dann schreit er und macht Vorwürfe.

THEMEN: a/ ein Partner ist schwer krank – der andere geht jeden Abend in die Disco b/ein alter Vater ist blind – die einzige Tochter (der einzige Sohn) kommt nicht, um mit dem Haushalt zu helfen, c/ ein Politiker will ein neues Gesetz durchsetzen (die Steuererhöhung um 20% für finanzielle Unterstützung von Flüchtlingen) – der Wähler bittet ihn, es nicht zu machen

Grammatische Fragen zum Gespräch:

1. „Hey, Senorita (oder Senhorita), was vergessen?“ Wie kann man noch das Wort „Senorita“ schreiben? ............................ 2. „Wir bräuchten deine Hilfe.“ Sagen Sie diesen Satz im Konditional: .................................. 3. Finden Sie Synonyme für „draußen“. ...................................... 4. „Ich habe versucht dich zu erreichen.“ Formulieren Sie diesen Satz um: .............................................................. 5. „(Es) Wäre auch nur für heute.“ Wie heißt diese Verbform? .................... 6. „Für ein paar Stunden.“ Warum schreibt man nicht Paar mit großem P? ....................................... 7. „Ich habe die Dinge zu tun.“ Was wollte der Vater damit sagen? ................................................... 8. „Ich habe die Dinge zu tun.“ Welche Rolle erfüllt die Infinitivkonstruktion mit zu + haben? .......................... 8. Es war eine Scheißidee. Es ist vulgär gesagt. Formulieren Sie diesen Satz anständig um. ......................................

Erzählung: Sie haben eine Tochter, die ernste Probleme bekommt. Würden Sie zu ihr auch so frech und grob sein wie Werner zu Julia? Oder? Erzählen Sie.

.

.

- . Rozhovor jako zvuková nahrávka zde

.

Video - Film: Opa, ledig, jung - úryvek (10:21 – 12:03): najdete na you tube ... ...

.