Nástěnka


Od: (učitel)Pro: студенты курса РУССКИЙ ЯЗЫК продвинутый уровень (žák)
Добрый день, миляе мои студенты, в среду у нас были занятия и мы читали текст на стр. 18 (Начинаем читать по-русски). Далее, Даше я послала материалы дз и ссылки на мультики, а также грамматику РЯ. Посмотрите таблицу притяжательных местоимений МОЙ, ТВОЙ, ВАШ и т.д. В среду будем делать упражнения и тренироваться. Посмотрим мультик.
До встречи в среду :)

Виктория Вайдо
Od: Вика (učitel)Pro: začátečníci (žák)
Привет!
Мы уже знаем все русские буквы, дома тренируйтесь.
Сделайте упражнения 3, 4 и 5 на странице 110-111.
Прочитайте и переведите слова, которые я вам дала на уроке.
Удачи.
Od: Pavlína (žák)Pro: Viki (žák)
Ahoj Viki,

koukneme na úkol. Ve středu přijdeme. Jsem byla ještě nemocná, tak jsem to nezvládla.
Od: Вика (učitel)Pro: začátečníci (žák)
Привет всем!
Павлина и Сандра, где вы?
Домашнее задание с.107/11,13 и c.108/16,17.
Пекарь – pekař
Кондитер – cukrář
Вы знаете, о чем я :)
Od: Виктория Вайдо (učitel)Pro: русский язык, среда - 16:30 (žák)
Добрый день мои милые студенты и студентки! Посмотрите пожалуйста документ http://www.teburg.cz/elearning-article-846.html, где маленько правило использования глаголов.
Попробуйте сделать маленкое упражнение. Оно находится тамже.
Посмотрите ещё раз дома мультфильм про Кешу!
Буду с нетерпением ждать наших следующих занятий!
Виктория Вайдо
Od: кгб (žák)Pro: викторку (učitel)
спасибо
за домаци задане ... (co se tyce zajmen) :)
Od: Вика (učitel)Pro: začátečníci (žák)
Привет!
Sandro a Pavlíno, už máme učebnice, yupi!
DÚ s. 105 a 106, cv. 5, 6, 12, nová slova. Můžete donést rodinné fotky a povědět vše, co umíte o příbuzných říct.
Radim děla pořádek v zájmenech, Martin oběhává divadla :)
До встречи в среду!!!
Od: Даша Вдолечкова (žák)Pro: Викториа Вайдо (učitel)
Дорогая Виктория,

спасибо за Ваш маил и за ссылку на ыоу тубе. Я разослала всем студентам. До следующий среды

Даша
Od: Виктория Вайдо (učitel)Pro: русский язык продвинутый уровень (žák)
Вот еще ссылка на мультфильм
https://www.youtube.com/watch?v=0dloeh8lF5A&list=PL8d3dwIsSO45h6REm4yJpke0lTEfQlBO4

Od: Виктория Вайдо (učitel)Pro: русский язык продвинутый уровень (žák)
Дорогие мои студенты!
Вот ссылка, где есть упражнения на использование указательных местоимений ЭТО, ЭТА, ЭТИ, ЭТОТ
http://www.teburg.cz/elearning-article-841.html
Od: Pavlína (žák)Pro: Viki (učitel)
Привет Вики , мне очень жаль , понедельник я болела и лежала. Поэтому , я не могу присутствовать на сегодняшние уроки русского языка . У меня есть проект готов, поэтому представит на следующей неделе , надеюсь, я буду иметь это подходит. К сожалению я Сандра , прийти сегодня . Ждем следующей недели . Привет Павлина
Od: Виктория Вайдо (učitel)Pro: студенты курса РУССКИЙ ЯЗЫК продвинутый уровень (žák)
Добрый день, милые студенты и студентки!
Распечатайте на завтра текст книжки "Начнаем читать по-русски" от 14 до 2О страницы.
А из упражнений по русскому языку от 5 до 1О стр.

Всего Вам доброго! Увидимся на занятиях!
До свидания,
Виктория
Od: Вика (učitel)Pro: Мартин (žák)
Slovíčka z 1. lekce, která určitě znáš:
Привет!
Добрый день!
Пока!
До свидания!
Как дела?
А как твои дела?
Спасибо, хорошо.
Тоже хорошо.
Ничего. Нормально.
Как тебя зовут?
Меня зовут...
А где... (Виктор)?
Od: odteďka Вика :) (učitel)Pro: začátečníci (žák)
Привет!
Na příští středu se máte naučit nová písmena Б, Г, Ё, З, Й, Л, Н, С, У, Ч, Ь, Ю a zopakovat písmena z minula. Kdo má učebnici dodělá cv. 2 a/b, 3 na s.104. Pozor na výslovnost slov ЗДРАВСТВУЙТЕ, ЕГО, ЧТО. Cvičte měkké Л.
Pavla má na starost Projekt.
До встречи!
Od: Виктория Вайдо (učitel)Pro: Сообщение студентам продвинутого уровня (žák)
Дорогие студенты, на занятии 23 сентября мы прочитали текст "Мой фотоальбом" (стр.13, НАЧИНАЕМ ЧИТАТЬ ПО-РУССКИ), а также рассмотрели грамматику РОД СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ(стр.5, РУССКИЕ ПАДЕЖИ.
Дом.задание: упражнение №1(стр. 5,6), но кто хочет, может сделать ещё и упр.№ 2,3. Буду с нетерпением ждать следующих занятий с Вами!
Виктория
Od: Виктория (učitel)Pro: začátečníci (žák)
Добрый день!!!
Dneska jsme zdárně začali s první lekci.
Za DÚ máte s.99 nová písmena, pak s.100/3, s.101/8
Пока.
Od: (žák)Pro: (učitel)
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Всем привет,
сегодня мы с вами много разговаривали, немного читали и вообще не писали.
Играли мы в журналистов, отгадывали загадки, отвечали на вопросы. Прочитали 2 странички в учебнике. Диалог и дополнение с урока номер 11 "Сегодня я занят". Домашнее задание остаётся ещё от Виктории.
Весёлых каникул!!!!!!!
Аня
Od: Виктория (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Всем привет, я прошу прощения, опять не приду в среду. Будет Аня. Мы едем с сыном в больницу. Надеюсь, на последнем занятии буду с вами.
Удачи!
Od: Даша Вдолечкова (žák)Pro: Аня (učitel)
Привет, я написала Лене и Виктории смс. Лена ответила она нет в Остраве. Она неможет поехать с нами. Виктория будет ждать нас у Рацка. До завтра, Даша
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Всем привет, сегодня мы с вами забыли дочитать текст от Виктории (у меня полностью вылетело из головы). Но зато мы с вами отгадывали конец недосказанных историй (рассказов), дочитали и переводили текст о журналисте, который брал интервью у иностранцев посетивших Россию (стр. 366), начали разбирать словарик урока номер 11 "Сегодня я занят", потом мы начали разбирать чередование согласных букв у глаголов в корне слова - звучит страшно :) мы не закончили - оставьте место в тетраде, как буду опять у вас на уроке закончим.
Даша Вдолечкова, прошу Вас напишите сюда информацию для Лены где встречаетесь, во сколько - надеюсь, что прочитает. Лена, напишите нам что с Вами.
До скорой встречи
Аня
Od: Zuzánky (žák)Pro: všechny z ruštiny (žák)
Ahoj všem,omlouvám se,že píšu vzkaz česky.Jsem v časovém presu.Jen jsem chtěla oznámit,že nemohu ani v pátek ani v sobotu.Muž bude na služební cestě,nejstarší dcera u babičky a nejmladší Libušku nemohu udat nikam na hlídání,protože má střevní virózku.Navrhuji,aby se to uskutečnilo už tuto sobotu.Ráda si o tom nechám povyprávět.Bude to určitě super,stejně jako naše pohostinné paní učitelky ruštiny.Tak davstrjéči v srjédu.Zuzánka
Od: Аня (učitel)Pro: Даша Вдолечкова (žák)
Да, вы правы, я тоже нашла там этот перевод - это не правильно.
Иногда бывают ситуации на уроках когда человек улыбнётся, посмеётся... но я вас прекрасно понимаю. Мой муж очень часто над моим чешским языком издевается, но если бы меня не исправлял я бы ещё хуже говорила по-чешски.
Я тогда поняла, что вы не хотели написать слово УЖАСНО, но и специально вам сказала чтобы вы посмотрели в словаре - благодаря таким ситуациям человек лучше усваивает слова (POKUS-OMYL) :) Лучше не боятся - пишите, говорите хоть и с ошибками мы учителя исправим, научим.
Od: Аня (učitel)Pro: Даша Вдолечкова (žák)
Даша, большое спасибо за комплименты :) Но очень надеюсь, что вы не хотели специально написать "ужасные уроки" - посмотрите в словаре слово ужасное, ужас :D
Od: Даша Вдолечкова (žák)Pro: Аня (učitel)
Мы говорились о среде, Даша из Гавиржова предложила суббота лучшая. Но и я думаю что Мартин немог в субботу и мы выдумали пиятницу 30.5. Лена неможет 18.5.и Зузанка неможет после. Но мы договорим в среду с Викторией и сообщиме Вас. Но я хочу Вам сказать спасибо за ужасное уроки и я пользуюс следующим годoм с Вами.
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Даша, а мы договаривались на пятницу или на субботу? Мне всё равно. Договоритесь с Викторией в среду, а потом сообщите мне. Если в субботу, то время может быть любое.
Od: Даша Вдолечкова (žák)Pro: продвинутые (učitel)
Всем привет. Аня я читала Баше приглашение-меню на пятницу 30.5. Большое спасибо за приглашение. Ваше меню очень интересное. Но я надеюсь мы можем приехать все студенты. До пятницы. Даша
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Друзья, в камере хранения найдёте приглашение-меню на пятницу 30 мая. Посмотрите его, в среду с Вики обсудите, что и как.
До пятницы
Аня
Od: Аня (učitel)Pro: Мартин (žák)
Мартин, тебе надо было узнать насчёт 30.5 - это пятница. Спроси у мамы и напиши мне :) ЖДЁМ !
Od: Martin (žák)Pro: Аня (učitel)
K сожалению 31.5. не могу. У меня есть семейное торжество.
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые + Мартин (žák)
Привет, сегодня мы с вами читали текст, который вы начали с Викторией, последнюю часть докончите через неделю с госпожой "П"утиновой. Посмотрели на E-learning "Герб" :
E-lerning- Русский язык - Reálie - Герб. Здесь у вас и домашнее задание посмотреть видео. А Виктории потом расскажите как выглядит герб России и сравните его с чешским. + мы читали различные впечатления о России на стр 365.
Виктории буду звонить завтра, узнаю как она смотрит на моё предложение приготовить для вас русский день у нас на даче.
МАРТИН, я уже думала, что тут увижу твой ответ!!!!!??????? Что сказала мама? Приедете? Все ждут:)
Od: Виктория (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Здравствуйте, с опозданием, но все же, пишу, что мы проходили на прошлом занятии. Мы составляли диалоги в ресторане с забывчивой официанткой и в баре с громкой музыкой. Потом склоняли существительные и занимались глаголами типа ГОТОВИТЬ ВАРИТЬ ЖАРИТЬ ТУШИТЬ ПЕЧЬ и т.д. В среду к вам придет Аня.
Удачи!
Od: Vlk (žák)Pro: (učitel)
прости́ть
Od: Виктория (učitel)Pro: продвинутым (žák)
Здравствуйте,
мы проходим склонение существительных мужского и среднего рода в единственном числе стр. 140 – 141 в учебнике. Также мы оставляли диалоги в ресторане стр. 215, упр. 19, меню на стр. 216. Домашнее задание найдете в úschovně.
Удачи!
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Всем огромный привет! Отдельный привет Даше из Гавиржова, с которой мы сегодня не виделись.
Сегодня мы с вами повторили фрукты, овощи и продукты. Читали и переводили тяжёлые загадки по теме фрукты. Смотрели видео-рецепт: "Сельдь под шубой". Домашнее задание - написать электронное письмо своему русскому знакомому с чешским рецептом. Виктории передам, что мою любимую грамматику не успели.
Я вас очень рада видела. Желаю вам тёплых, греющих (не жареных) дней :)
До новых встреч
Аня
Od: Виктория (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Добрый день, распечатайте, пожалуйста, файл из камеры хранения. Немного помучаемся с существительными. Спасибо.
Od: Виктория (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Здравствуйте, Даша. Желаю вам скорейшего выздоровления!
Мы начали проходить тему "Ресторан". Прочитайте диалоги на стр. 200 в учебнике и ознакомьтесь со словарным запасом. Из грамматики - склонение существительных женского рода типа школа, неделя, площадь, фотография. Удачи!
Od: Виктория (učitel)Pro: всем (žák)
Дорогие любители русского языка,
приглашаю вас на первый в этом году весенний велосипедный тур на Гуквалды через Брушперк и обратно, который состоится 12 апреля от 9.00. Приезжайте сами, с детьми, с бабушками и дедушками. Место встречи STÁNEK POD SPLÁVKEM у Одры. Подтвердите свое участие, пожалуйста.

Викуля Путинова
Od: Виктория (učitel)Pro: продвинутым (žák)
Здравствуйте! Домашнее задание на среду: найти все существительные из текста на стр. 143-144 и написать их в творительном падеже (7. р.) единственного числа. Продолжим тему собеседование и будем разбираться в падежах. Удачи!
Od: Аня (učitel)Pro: Даша Вдолечкова (žák)
Здравствуйте Даша, большое Вам спасибо за описание вашего трудового распорядка дня. Что касается 9 людей. Когда мы используем числительные вместе с именем существительным, то есть такое правило в русском языке:
от 5 используем множественное число, то есть
1 (один) человек (ед.ч.)
2, 3, 4 человека - незабываем в конце на А. (ед.ч 2. pad)
но 5, 6...18,20 людей
21 человек
22,23, 24 человекА
но 25, 26...30 людей и так далее.
Ещё осторожно с буквами Е-Э, Вы наверное используете на клавиатуре транслитерацию, поэтому у вас выскакивает место Э буква Е.
Пока
Аня
Od: Даша Вдолечкова (žák)Pro: Аня+Бики+Жанета+продвинутые (žák)
Я вспомнила имя етого артиста. Ето Михаил Барышникоб. Был он в Русии так очень известный? Мольберт ето malířský stojan, я нашла слобо в словаре. Аня я испробую Бам описать мою професию. Я должна заботиться о имущество одной части города Острава. Ето значит дороги, канализациа и зелень. Каждый день я планирую роботу дла несколько, сейчас девять, людей (человека)? Я тоже должна организовать ремонты на дорогах и каналиыации. Но и я должна призумывать разные проекты о зелени. Всем хорошую неделю Даша
Od: Виктория (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Здравствуйте, напоминаю домашнее задание: прочитать, перевести и поставить ударения на карточках, на основе прочитанного нами текста написать 5-7 предложений о том, как праздновать Масленицу.
Удачи!
Od: Аня (učitel)Pro: Дагмар Вдолечкова + продвинутые (žák)
Здравствуйте Даша, большое спасибо за сообщение и за Ваше домашнее задание. У меня нет представлений чем может заниматься "Референт производственного отдела", если будете хотеть и будет у Вас время можете мне попробовать написать (описать) вашу профессию по-русски.
Я сейчас не могу ходить на работу, но всё таки остаюсь лектором в Тэбурге и очень надеюсь, что госпожа Полашкова меня в следующем году вернёт на место преподавателя и буду продолжать учить дальше.
Всё будет зависеть от ситуации дома. Вы знаете, что у меня маленький ребёнок и совсем недавно у свекрови случился второй инсульт, но на этот раз всё серьёзней и для нас, кто о ней заботиться, намного тяжелей.
Если вдруг будете организовывать встречи мимо школы буду рада присоединиться к вам на час или полтора. В контакте остаюсь со всеми!!! Пишите, спрашивайте, рассказывайте...
С уважением Аня
Od: Дагмар Вдолечкова (žák)Pro: Аня (učitel)
Я очень сожалею что Вы была должна нас оставить. Это был шок. Но я чуствовала что-нибудь случилос. Ваше писмо на доске небыло такое какое мы знаем. Виктория нам сказала только у Вас проблема с семьёй.
Но я хотела спрасить Вас если Вы бы могла или хотела нас видеть после. Просто остаться в контакте.
К профессии: Я нашла это может быть РЕФЕРЕНТ ОТДЕЛА ПРОИЗВОДСТВЕННОГО. После я могу описать если это непонятное.
Я желаю Вам много счастья.

Даша Вдолечкова
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Всем огромный привет!!! К сожалению, я в данный момент не могу ходить на работу, думаю, вам Виктория объяснила что и как. Мне ОЧЕНЬ жаль, я вашу группу очень полюбила. И пойму мы нашли общий язык :) Всё случилось со дня на день, но я вас передала в надёжные профессионала.Половина группы Викторию знает очень хорошо, а вторая половина уже тоже успела познакомиться.
Дагмар Вдол. - кто же Вы всё таки по профессии? Вы нашли русский эквивалент?
Дагмар из Гавиржова - вы звонили своей бывшей коллеги насчёт глаголов?
Всем удачи, будьте хорошими студентами :)
Аня
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Профессия: E-learning - русский язык - slovní zásoba - в право увидите Профессия - Přiložené soubory (там презентация)
Мода (одежда): E-learning - русский язык - slovní zásoba - в право увидите Мода - Přiložené soubory

Я ещё отзовусь...
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Привет, привет!!!
Буду кратка, ваше домашнее задание на среду: стр. 68-69. Распечатайте из камеры хранения текст под названием Профессия "Как я стал поваром" (12.2.2012) и стихотворения "Профессии" (26.2.2012) = с этими текстами будем работать на уроке.
С уважением
Аня
Od: Аня (učitel)Pro: Дагмар Гавиржов + продвинутые (žák)
Слово "кофе" мне не дало спать, вот что я нашла на Интернете:

Ошибки в русском языке узаконили

Все меняется. В том числе и нормы русского языка. С 1 сентября согласно приказу Министерства образования можно будет употреблять слова совсем не так, как мы привыкли. К примеру, слово “кофе” теперь имеет не только мужской, но и средний род. Эти новые правила взяты из четырех свежеопубликованных словарей, “содержащих нормы современного русского литературного языка”. Теперь то, что раньше считалось ошибкой, официально закреплено правилом.
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Дорогие студенты русского языка, пишу, чтобы вам припомнить, что мы встретимся после каникул. А домашнее задание у вас таблички имени прилагательного и упражнение которое мы делали на уроке. Для тех кто не помнит где найти это упражнение объясняю: E-learning - русский язык - gramatika - pridavna jmena/ внизу можете это упражнение сохранить себе на компьютер (прилаг.1.docx - правило + упражнение)
Весёлых каникул нам всем желаю :) До встречи
Аня
Od: Аня (učitel)Pro: продвинутые (žák)
Радио найдёте по этой ссылке:

http://www.rusradio.ru/onlineradio/

PS: это третье сообщение для вас, первые два читайте ниже